هناك بيت شعر في ثنايا ‏ملاحم الشاعر اليوناني أرخيلوخوس (700 ق.م) الشعرية اين يقول: “الثعلب يعرف أشياء كثيرة, لكن القنفذ يعرف شيئًا واحدًا هاما”. اختلف العلماء حول التفسير الصحيح لهذه الكلمات المعتمة, والتي قد لا تعني أكثر من أن الثعلب, بكل مكره, هُزم بدفاعات القنفذ الوحيدة. ولكن, من الناحية المجازية, يمكن إعطاء الكلمات معنى تشير فيه إلى أحد أعمق الاختلافات التي تفرق بين البشر.

One only needs to be right once